{"id":598,"date":"2016-04-04T09:19:43","date_gmt":"2016-04-04T09:19:43","guid":{"rendered":"http:\/\/budapest.degrowth.org\/?page_id=598"},"modified":"2016-04-21T14:44:37","modified_gmt":"2016-04-21T14:44:37","slug":"polski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/?page_id=598","title":{"rendered":"Polski"},"content":{"rendered":"<div class=\"synved-social-container synved-social-container-share\" style=\"text-align: right\"><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F598&amp;t=Polski&amp;s=100&amp;p[url]=https%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F598&amp;p[images][0]=http%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F2%2F2016%2F03%2Fweek-300x298.jpg&amp;p[title]=Polski\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Facebook\" title=\"Share on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F598&amp;text=Hey%20check%20this%20out\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"twitter\" title=\"Share on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-reddit nolightbox\" data-provider=\"reddit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Reddit\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F598&amp;title=Polski\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"reddit\" title=\"Share on Reddit\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/reddit.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-pinterest nolightbox\" data-provider=\"pinterest\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Pin it with Pinterest\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F598&amp;media=http%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F2%2F2016%2F03%2Fweek-300x298.jpg&amp;description=Polski\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"pinterest\" title=\"Pin it with Pinterest\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/pinterest.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-linkedin nolightbox\" data-provider=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F598&amp;title=Polski\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"linkedin\" title=\"Share on Linkedin\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/linkedin.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-tumblr nolightbox\" data-provider=\"tumblr\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on tumblr\" href=\"https:\/\/tumblr.com\/share?s=&amp;v=3&amp;t=Polski&amp;u=https%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F598\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"tumblr\" title=\"Share on tumblr\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/tumblr.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-mail nolightbox\" data-provider=\"mail\" rel=\"nofollow\" title=\"Share by email\" href=\"mailto:?subject=Polski&amp;body=Hey%20check%20this%20out:%20https%3A%2F%2Fbudapest.degrowth.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fpages%252F598\" style=\"font-size: 0px;width:16px;height:16px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"mail\" title=\"Share by email\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"display: inline;width:16px;height:16px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/32x32\/mail.png\" \/><\/a><\/div><p><a href=\"http:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/week.jpg\" rel=\"attachment wp-att-574\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-574 alignleft\" src=\"http:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/week-300x298.jpg\" alt=\"Budapest degrowth week\" width=\"300\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/week-300x298.jpg 300w, https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/week-150x150.jpg 150w, https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/week-768x764.jpg 768w, https:\/\/budapest.degrowth.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/week.jpg 881w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><strong>Budapeszt b\u0119dzie gospodarzem V Mi\u0119dzynarodowej Konferencji po\u015bwi\u0119conej tematyce Degrowth. Konferencja odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 30 sierpnia \u2013 3 wrze\u015bnia 2016 na Uniwersytecie Corvinus w Budapeszcie. Konferencja b\u0119dzie okazj\u0105, aby w jednym miejscu spotkali si\u0119 ze sob\u0105 i po\u0142\u0105czyli swoje wysi\u0142ki najbardziej licz\u0105cy si\u0119 wsp\u00f3\u0142cze\u015bni my\u015bliciele ruchu Degrowth wraz z \u015brodowiskiem akademickim z W\u0119gier oraz ca\u0142ego regionu. Jednocze\u015bnie Budapeszt b\u0119dzie gospodarzem pierwszego Tygodnia Degrowth. W wydarzeniu tym udzia\u0142 wezm\u0105 liczni dzia\u0142acze ruchu Degrowth, praktycy i decydenci.<\/strong><\/p>\n<p>Degrowth to ruch, kt\u00f3ry przypomina nam, \u017ce nieustanny wzrost gospodarczy na planecie o ograniczonych zasobach nie jest ani zr\u00f3wnowa\u017cony, ani po\u017c\u0105dany. Ruch Degrowth dekonstruuje mit, \u017ce wzrost gospodarczy jest najwa\u017cniejszym rozwi\u0105zaniem dla impasu w jakim znalaz\u0142o si\u0119 nasze spo\u0142ecze\u0144stwo. Ruch pr\u00f3buje zrozumie\u0107 zbie\u017cno\u015b\u0107 kryzys\u00f3w, kt\u00f3rych do\u015bwiadczamy i dowodzi, \u017ce s\u0105 one ze sob\u0105 \u015bci\u015ble powi\u0105zane. Ponadto ruch Degrowth pr\u00f3buje r\u00f3wnie\u017c skonstruowa\u0107 \u0142agodne i demokratyczne \u015bcie\u017cki prowadz\u0105ce do wi\u0119kszej sprawiedliwo\u015bci spo\u0142ecznej, ochrony \u015brodowiska naturalnego, dobrobytu, egzystencji opartej na warto\u015bciach, emancypacji, serdeczno\u015bci i autonomii.<\/p>\n<p>Budapeszt b\u0119dzie gospodarzem V Mi\u0119dzynarodowej Konferencji Degrowth w terminie od 30 sierpnia do 3 wrze\u015bnia 2016. Po Pary\u017cu (2008), Barcelonie (2010), Wenecji (2012) i Lipsku (2014) przyszed\u0142 czas na Budapeszt. Konferencja odb\u0119dzie si\u0119 na Budapeszta\u0144skim Uniwersytecie Corvinus.<\/p>\n<p>Po pierwsze i najwa\u017cniejsze, konferencja jest miejscem spotka\u0144 wybitnych badaczy akademickich z ca\u0142ego \u015bwiata. Odbywaj\u0105ca si\u0119 co dwa lata konferencja Degrowth jest miejscem do dyskusji na temat najnowszych osi\u0105gni\u0119\u0107 w tej nowej interdyscyplinarnej dziedzinie bada\u0144.<\/p>\n<p>Uczestnicy konferencji dyskutuj\u0105 o kwestiach zwi\u0105zanych z naruszeniami standard\u00f3w \u015brodowiskowych oraz o pora\u017cce rozwi\u0105za\u0144 systemowych naszej gospodarki, maj\u0105cych zapewni\u0107 godn\u0105 egzystencj\u0119 ca\u0142emu spo\u0142ecze\u0144stwu. Konferencja jest tak\u017ce miejscem wsp\u00f3\u0142pracy spo\u0142eczno\u015bci naukowej z praktykami \u2013 wsp\u00f3\u0142pracy maj\u0105cej na celu wyartyku\u0142owanie nowych, realnych modeli spo\u0142eczno-gospodarczych, alternatywy dla tych funkcjonuj\u0105cych obecnie.<\/p>\n<p>Konferencja b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c miejscem dialogu z szersz\u0105 publiczno\u015bci\u0105. Na czas konferencji Budapeszt stanie si\u0119 kolebk\u0105 nowej inicjatywy nazwanej Tydzie\u0144 Degrowth. B\u0119dzie to platforma dzia\u0142a\u0144 praktycznych, warsztat\u00f3w, partnerstwa z inicjatywami lokalnymi, bezpo\u015brednich dyskusji i debaty pomi\u0119dzy szerokim kr\u0119giem interesariuszy a tak\u017ce wielu inicjatyw i program\u00f3w artystycznych, kulturalnych i wszelkiego rodzaju inicjatyw tw\u00f3rczych na terenie ca\u0142ego miasta. Wiosn\u0105 2016 roku, do wsp\u00f3\u0142pracy przy organizacji inicjatyw towarzysz\u0105cych zaproszone zostanie szerokie grono os\u00f3b ch\u0119tnych do wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n<p>Idee le\u017c\u0105ce u podstaw ruchu Degrowth nie s\u0105 czym\u015b zupe\u0142nie nowym na W\u0119grzech. Podczas konferencji przedstawiona zostanie prze\u0142omowa praca znanego w\u0119gierskiego my\u015bliciela Karl Polanyi &#8220;The Great Transformation&#8221;. Kilka dekad po opublikowaniu tej pracy naukowej temat degrowth ponownie powr\u00f3ci\u0142 na W\u0119gry za spraw\u0105 pracy, kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 na W\u0119grzech w 2011r., a mianowicie w\u0119gierskiego t\u0142umaczenia ksi\u0105\u017cki Serge Latouche zatytu\u0142owanej &#8220;Po\u017cegnanie ze Wzrostem&#8221;. Od tego czasu temat degrowth jest cz\u0119sto dyskutowany na W\u0119grzech \u2013 w ramach debaty na ten temat ukaza\u0142o si\u0119 kilka publikacji, ksi\u0105\u017cek, artyku\u0142\u00f3w prasowych. Zorganizowano r\u00f3wnie\u017c debaty publiczne i warsztaty partycypacyjne. Zaineresowanie ruchem Degrowth ma r\u00f3wnie\u017c wp\u0142yw na rozw\u00f3j praktycznych inicjatyw lokalnych, takich jak Cyclonomia lub Cargonomia.<\/p>\n<p><strong>Do\u0142\u0105cz do nas w Budapeszcie.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapeszt b\u0119dzie gospodarzem V Mi\u0119dzynarodowej Konferencji po\u015bwi\u0119conej tematyce Degrowth. Konferencja odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 30 sierpnia \u2013 3 wrze\u015bnia 2016 na Uniwersytecie Corvinus w Budapeszcie. Konferencja b\u0119dzie okazj\u0105, aby w jednym miejscu spotkali si\u0119 ze sob\u0105 i po\u0142\u0105czyli swoje wysi\u0142ki najbardziej licz\u0105cy si\u0119 wsp\u00f3\u0142cze\u015bni my\u015bliciele ruchu Degrowth wraz z \u015brodowiskiem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":425,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-598","page","type-page","status-publish","hentry","has_no_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=598"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":599,"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/598\/revisions\/599"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budapest.degrowth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}